Inspelis

Our Services

Corporate Information & Structural Changes

Canadian federal and Québec corporate registration information, client-determined corporate

structural change processes, and related government-record change support.

How We Can Help

We assist businesses with corporate and registration-information changes that arise during

operations, including:

• changes to the corporate name

• registered office

• director information

• certain matters relating to the articles where the specific change has already been

independently determined by the client or by a lawyer, Québec notary, or other

appropriate professional

• share capital or share-class changes that have already been independently

determined by the client or by an appropriate professional

• business activity information

• and ownership or control information that must be filed with government registries

Depending on the company’s jurisdiction of registration, we can assist with:

• updating information with Corporations Canada, the Québec Registraire des

entreprises (REQ), and related government accounts

• and, where appropriate, coordinate corresponding updates with CRA, Revenu

Québec, banks, licensing authorities, and other relevant organizations

• For federal corporations, we can assist in identifying filing requirements arising from

changes to the registered office, directors, and Individuals with Significant Control

(ISC) information

• for businesses registered in Québec, we can assist in organizing information for the

déclaration de mise à jour courante, ultimate beneficiary (bénéficiaire ultime), and

related registry information

For interprovincial operations, out-of-province businesses entering Québec, extra-provincial

registration, continuance, amalgamation, reorganization, or other more complex corporate-structure changes, we can provide:

• process research

• document checklists

• administrative coordination

• and project management support

Key Deliverables

Corporate information and structure change checklist, pre- and post-change information

verification schedule, client information and government-requirement checklist, client-confirmed information record, filing-progress and government-confirmation records, updated

corporate registry information, ISC/ultimate beneficiary information update records, related

government account and agency update checklist, and ongoing compliance tracking

schedule.

Scope & Professional Boundaries

Where a proposed change involves articles of incorporation, share capital, share classes,

rights attached to shares, or other matters requiring legal judgment, Inspelis provides

support only after the specific change has been independently determined by the client or by

a lawyer, Québec notary, or other appropriate professional. Our support may include

explanations of publicly available government processes, information organization,

document checklists, administrative coordination, and progress tracking. Inspelis does not

design share structures, rights attached to shares, provisions of the articles, ownership

arrangements, or other corporate structures requiring legal judgment.

For updates involving factual information already determined by the client and ordinary

administrative registry information, Inspelis may provide government-process information,

information organization, completeness checks, administrative guidance, progress tracking,

and project coordination.

Decisions concerning share classes and rights, provisions of the articles, ownership

structures, continuances, amalgamations, corporate reorganizations, or other matters

requiring legal judgment are made independently by the client and, where appropriate, with

advice from a lawyer, Québec notary, or other appropriate professional.

Share transfer agreements, shareholder agreements, special resolutions, corporate

reorganization documents, and other documents that by law fall within the scope of lawyers,

notaries, or other licensed professionals should be drafted or reviewed by the appropriate

professional.

Inspelis does not draft or modify Articles of Amendment, special resolutions, share transfer

agreements, shareholder agreements, corporate reorganization documents, or other

corporate organizational documents requiring legal judgment. Matters requiring legal

declarations, signatures, approvals, or confirmations by the client remain the responsibility of

the client or the appropriate professional.

For continuances, amalgamations, reorganizations, Articles of Amendment, or other matters

involving a corporation’s legal structure, this support is limited to research concerning

publicly available government processes, organization of information relating to matters

already determined by the client or an appropriate professional, document checklists,

administrative coordination, and project management. It does not include selecting or

designing the legal structure of the transaction or change.